Visualizzazione post con etichetta Dolce. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Dolce. Mostra tutti i post

giovedì 28 aprile 2016

Pinochet e la Torta "Tres leches"

I ricordi d'infanzia possono essere dei veri valori guida o di riferimento rispetto a chi o cosa vogliamo essere da grandi o forse possono aiutarci a capire in cosa abbiamo sbagliato o in cosa dobbiamo cambiare. L'orologio biologico corre sempre e sa da piccoli non percepiamo i cambiamenti che ci toccano a posteriori, spesso, riusciamo a comprendere che il tempo non è passato in vano e le varie cadute, sofferenze, lotte, gioie sono le cose che ci hanno reso gli adulti che siamo ora.





In Cile c'è stato un grande avvenimento che ha sconvolto e cambiato la vita di tutti i cittadini nei lunghi anni che vanno dal 1973 al 1990. L'11 settembre, dopo un colpo di stato che ha deposto il Presidente eletto da popolo Salvador Allende salì al potere il generale Augusto Pinochet come comandante in capo del governo delle forze armate (esercito, forza aerea, forza navale e carabinieri). Durante questo triste periodo si commisero atroci delitti e una sistematica violazione dei diritti umani.
Si registrò un numero elevato di vittime di incarceramenti arbitrari per motivi politici (oltre 28.500 persone) tortura (2.298 persone), prigionieri scomparsi "desaparecidos" 1.209 persone.



Durante questo periodo il Cile sperimentò un periodo di profonda trasformazione eocnomica e politica attraverso l'espressione di un regime autoritario di estrema destra che propugnava valori come l'anticomunismo, la proibizione di qualsiasi forma democratica di rappresentanza (i partiti politici furono sciolti sino al 1987) la forte limitazione della libertà di espressione.
Augusto Pinochet passò alla storia come uno dei dittatori più disumani del XX secolo dopo l'attacco al palazzo presidenziale in cui si era asserragliato il legittimo Presidente Allende votato con larga maggioranza tre anni prima dal popolo cileno.

Con il sostengo degli Stati Uniti, Pinochet mise in atto un sanguinoso colpo di stato che terminò con il suicidio dello stesso Allende che rifiutò di consegnarsi al nuovo futuro dittatore.
Pinochet da subito decise di sbarazzarsi di ogni avversario politico e assunse su di sé tutti i poteri dello Stato.
Nel 1988 sotto pressione dell'opinione pubblica internazionale fu costretto a indire un referendum, il famoso referendum per il Sì o per il No. Ho tanti ricordi di quel periodo ma la cosa che mi è rimasta più in mente era l'odore degli pneumatici bruciati in strada, le proteste nel quartiere, i black out orchestrati dal regime per lasciare intere parti di Santiago al buio per creare panico e paura, i colpi di arma da fuoco esplosi a caso dalla polizia contro i manifestanti. Mi madre non voleva che partecipassimo a queste forme di protesta, aveva paura di vederci finire come tanti suoi colleghi di lavoro, portati via e uccisi davanti ai suoi occhi.

Fu un periodo molto duro e difficile per il mio Paese. Per la prima volta l'opposizione ha avuto la possibilità di esprimere le sue ragioni cercando di convincere le persone a votare per il No.
Se avesse vinto il Sì il Presidente Pinochet sarebbe rimasto in carica altri 8 anni, ma questa volta all'interno di un sistema "democratico" per quanto molto addomesticato. L'11 marzo 1989 sarebbe stato proclamato e fino al 1997 sarebbe rimasto al comando dello stato. A differenza di prima, dopo nove mesi sarebbe stato costretto a indire delle elezioni per la votazione di senatori e deputati che avrebbero potuto legiferare in base alle indicazioni della Costituzione scritta dallo stesso Pinochet.
Se invece avesse vinto il No, Pinochet sarebbe stato deposto e la sua dittatura avrebbe avuto fine l'11 settembre del 1990. 90 giorni prima di questo termine si sarebbero dovute indire delle elezioni per la scelta sia del nuovo Presidente che del nuovo Parlamento.



Mi ricordo perfettamente il simbolo del NO: un arcobaleno che voleva contrapporsi al regmie militare. Nell'arcobaleno erano rappresentati i colori di tutti i partiti che volevano opporsi alla dittatura: rappresentava il cambiamento, la pace, il futuro. Ricordo la campagna di comunicazione della fazione del No che non era solo incentrata sulle torture, la violazione dei diritti umani e le nefandezze del regime, ma era anche e soprattutto un inno a qualcosa che in Cile mancava da molti anni e che fa parte del DNA di ogni Cileno. "L'allegria sta tornando"… questo era il motto che è stato utilizzato dai pubblicitari cileni aiutati da alcuni esperti venuti dagli Stati Uniti. Molte persone famose, stelle della televisione, cinema e musica hanno cantato e ballato sulle note di questo motivo che in pochi giorni è diventato l'incubo del regmie.
Un mese prima delle votazioni, lunedì 5 settembre, me lo ricordo molto bene perché precedeva di 48 ore il mio compleanno, apparvero in televisione i primi 15 minuti della campagna del NO. Era la prima volta dopo anni che in televisione si poteva vedere qualcosa prodotto e gestito da qualcuno che non fosse il regime. La potenza comunicativa della campagna del No ci ha messo poco a fare breccia nei cuori dei cileni. Non si voleva più un Paese condannato al terrore e senza speranza, si voleva un Paese che volesse essere protagonista del futuro.
Dal versante opposto invece, si è cercato di incentrare tutto sul generale Pinochet cercando di far vedere sia i progressi registrati dalla nazione, sia il periocolo che si sarebbe corsi se si fosse scelto di non continuare sulla strada tracciata.

Il NO trionfò con il 55,99% dei voti mercoledì 31 agosto 1988.

Votarono 7 milioni di cileni e fu sicuramente una data che riempiì di speranza dopo una situazione molto difficile durata molti anni. La vittoria del No fu possibile perché la maggior parte dei cileni decise di farla finita con la dittatura. I cileni ebbero la forza di vincere la paura, di organizzarsi, di andare per strada senza farsi intimorire da un regime che aveva già dimostrato di non badare molto ai diritti umani e alle opposizioni. In più c'era un certo timore che gli Stati Uniti appoggiassero un nuovo colpo di stato per paura che il Cile divenisse una nuova Cuba. Ma così non andarono le cose e quel giorno, il giorno del referendum, si sono poste le basi per una vita più democratica e partecipata. Certo il percorso è ancora lungo, ma da qualche parte bisogna pur cominciare…
Per la mia famiglia furono periodi difficili. Mi mamma lavorava come venditrice ambulante con mio fratello. Quando arrivavano i carabinieri erano costretti a scappare perché non avevano la licenza per vendere. Spesso i carabinieri rubavano loro le cose che volevano vendere trasformandosi da esecutori delle legge in giudici a loro favore. Ma mia madre era molto ingegnosa e trovava sempre il modo per ricominciare con la sua piccola attività che ci ha permesso di avere sempre qualcosa di caldo in tavola.

Nel centro c'era una pasticceria che aveva sempre delle torte deliziose in vetrina. In quel periodo passavo spesso da quelle parti per raggiungere mia madre e ogni volta che guardavo quelle torte mi immaginavo di poterne fare un giorno una anche io.
La torta tres leches per me rappresenta quel periodo della mia vita e della vita del mio Paese. Un ricordo difficle, ma che oggi ho deciso di condividere con tutti voi.


TORTA TRES LECHES

Ingredienti:
Per il pan di spagna
6 uova
200 gr Zucchero
 200gr Farina
1cucchiaio estratto di  vaniglia
1 cucchiaio di lievito en polvere

Per la crema
1 lattina di latte concentrato
1lattina di latte evaporato
250 gr di Panna
Per il ripieno
Panna in più colorante color pesca.

Iniziamo la nostra torta  tre latte per la preparazione del  pan di spagna  preriscaldando il forno a 200°. In una ciotola sbattere  le uova fino ad acquisire una  consistenza omogenea, quindi aggiungere lo zucchero a poco a poco. Devi battere finché il composto triplica di volume. Quindi aggiungere la farina precedentemente setacciata Insieme con il lievito ,incorporarli delicatamente. Si consiglia di entrare lentamente per rendere  più facile anche l'essenza di vaniglia  continuando a mescolare.




 
Quando si già  pronto il pan di spagna, diffondere un po 'di burro in una teglia e cospargere la farina. Cuocere in forno per 35-30 minuti dovrebbe essere raccomandato per perforare il biscotto con un bastone per fare in modo che in realtà è cotto all'interno dopo aver superato il tempo. Una volta pronto, togliere dal forno e lasciate raffreddare.
Preparare le tre crema di latte. Versare il contenuto di  latte  condensato, evaporato, crema e battere con un mixer, frullatore elettrico (si può sviluppare il proprio latte condensato) con questa miscela, composto bagnando  il nostro pan di spagna  nello stesso stampo in cui abbiamo infornato.
Ora è il turno della crema è molto semplice, basta a battere con il mixer lo zucchero  incorporando  gradualmente fino a battere la crema acquisisce la giusta consistenza.

Quando il pan di Spagna si è stabilito,  versate il composto tre latte  su di esso e lasciare in ammollo completamente. La torta è probabile tardi circa un'ora per bagnarsi tutta, a seconda dello spessore che ha il pan di spagna.






La torta può essere lasciato nello stesso stampo in cui si desidera cuocere ma può sformatura prima bagnare  con la crema di tre latte.

Passare a il piatto da portata per coprire con la crema. Qui lascio alla vostra immaginazione e decorare a piacere È possibile applicare i colori come il mio un sottile strato di meringa, sacca da pasticcere e fare diverse forme.
La mia è la stessa che ho visto in quella vetrina…


martedì 8 marzo 2016

La torta di arance di Villa Alegre

Gli alberi di arance, un quartiere pieno di allegria e di un colore speciale, il mio colore preferito: l’arancione. Mio nonno acquistò una casa grandissima a Villa Alegre in un paesino della provincia di Linares della settima regione del Maule. Si trova a 34 km a sud di Talca e a 10 a sud di San Javier. Ha circa 15.000 abitanti.
Villa Alegre è il tipico paesino tradizionale cileno della zona centrale del mio Paese con la sua architettura coloniale (meravigliosa) i suoi costumi e il suo folklore. La sua economia si basa sulla coltivazione della vite, frutta e recentemente anche sul turismo. Il paesino è considerata la culla di molti vini cileni della valle di Locomilla che si trova nella sub regione del Maule.
Ha un sacco di esempi di architettura rurale tradizionale cilena, alcuni dei quali, come il museo storico e la chiesa della città, sono stati dichiarati monumenti nazionali.
Le strade e i marciapiedi della città sono adornati da vistosi alberi d’arancia che dona all’insieme un carattere estetico e ambientale molto apprezzato da tutti. L’importanza delle arance per la storia locale si può notare anche nello stemma della città.





Ora potete capire tutto lo splendore di Villa Alegre e potete comprendere anche come mai mio nonno era tanto innamorato di questo splendido posto. Ora i suoi resti si trovano lì e riposano nel cimitero insieme a tante persone famose come il sacerdote Raul Silva Henriquez vescovo cattolico di Valparaiso, arcivescovo di Santiago e successivamente cardinale del Cile. E tanti altri ancora in questo piccolo cimitero pieno di gente illustre. Da qui voglio partire questa volta per condividere un po’ delle emozioni che hanno animato gli anni che ho vissuto in Cile.

Quando viaggiavo da Santiago a Villa Alegre erano 285 km in bus e impiegavo più di quattro ore. Mio nonno mi aspettava sempre alla fermata dal pullman insieme a mio zio Patrizio (Pato per gli amici). Appena fuori della casa di mio nonno c’era una grande roccia bianca dopo una leggera curva. Era quello il segno di riconoscimento per prenotare la fermata e scendere dal pullman. Guardavo fuori dal finestrino e lui era sempre lì ad attendermi. Sempre puntuale così come quando da piccola uscivo da scuola e potevo vedere il suo sguardo seguire i miei passi, il suo sorriso rallegrarmi la giornata ed ero felice anche nei momenti difficili.
Per entrare in casa bisognava attraversare un piccolo canale passando per un ponticello. Subito dopo uno splendido giardino colorato mi accoglieva con i suoi deliziosi profumi e i suoi splendidi fiori(ancora adesso se chiudo gli occhi e ci ripenso posso sentirne l’odore) e la gabbietta con gli uccellini di mille colori. La loro allegria e la sua tenerezza, accompagnate da una continuo cinguettio mi avvicinavano alla natura e alla sua bellezza.
Vista la bellezza di questi uccellini mio nonno decise di provare ad allevarne di più facendoli accoppiare e accudendo i piccoli che nascevano. Mi ricordo che una volta chiesi “come fai a sapere se sono maschi o femmine?”.  Mi ha risposto guarda la “cera” (la parte carnosa che hanno sopra il becco) se è azzurrata sono maschi se invece è marrone o rosa sono femmine. E mi ricordo che entrava in questa enorme gabbia piena di piccoli nidi e tutti gli uccellini gli si avvicinavano saltandoli sulle spalle e sulla testa. Era incredibile sembrava che lo riconoscessero come il loro padre. E ora penso che adesso sia uno di quegli uccellini che vola alto nel cielo… lo chiamavano il signore degli uccelli!
Mio nonno era sempre felice, era una persona speciale piena di cure e di attenzioni per tutti quelli che lo conoscevano in paese. In molti gli hanno reso omaggio il giorno della sua dipartita da questa terra.



In questa grande casa (oltre 200 metri quadri) i muri erano fatti di mattoni di fango misti a paglia e il tetto di tegole fatte di argilla. C’era anche un grande pollaio che aveva costruito mio nonno per tutte le sue galline. Al mattino il canto del gallo mi svegliava sempre e io uscivo dal mio sonno avvolta dall’odore degli alberi di eucalipto e dal suono del vento tra le foglie di pioppo.
Di fronte alla casa c’era una enorme vigna che andava ben oltre le sguardo. Uno splendido posto per fare le passeggiate al calar del sole godendo della fresca brezza estiva.

Villa Alegre è un paese meraviglioso anche perché ho tanti ricordi di momenti felici passati insieme alla mia famiglia. Grigliando la carne per qualche celebrazione speciale noi ci divertivamo molto. Luis, mio figlio godeva appieno della libertà correndo dietro alle galline, arrampicandosi sugli alberi, nascondendosi tra la natura. Gli lasciavo fare quello che voleva e lui era felice di poter diventare un piccolo selvaggio senza regole.

Le notti le passavamo guardando le stelle che erano talmente luminose che sembrava di poterle prendere allungando le mani e quelle cadenti ci regalavano l’emozione di un desiderio. Quando oggi guardo le stelle immagino che forse quella più luminosa è mio nonno che mi guarda dal cielo e mi guida. È così che lo voglio immaginare e ogni notte ritorna a guardarmi dall’alto e cominciare una sua nuova giornata. Quanto abbiamo bisogno di questi ricordi per aiutarci nei momenti difficili della vita!
Immaginare che siamo seduti tutti insieme alla sua tavola in cucina ascoltando i tango che lui amava ascoltare di continuo… ed è come se si materializzasse un angelo e vedo mio nonno ballare con i cari della sua vita, sua moglie, mia nonna Eliana, gli amici della gioventù quelli di cui mi parlava sempre quando mi metteva a letto per farmi addormentare…



Una volta mi chiese di andare a vivere con lui insieme a mio figlio e di non tornare più in Italia. Se potessi tornare indietro nel tempo… Preferisco ricordare quelle vacanze come un momento felice della famiglia, con mio figlio in compagnia di mio zio Pato che ora sta con lui e insieme volano alto nel cielo liberi come uccelli proprio come questa poesia: “Come un uccello libero in libero volo apro le mie ali al cielo e mi afferro alla vita con le mie illusioni e i miei sogni e i miei aneliti, anche se mi abbasso per un soffio di vento e volo in picchiata verso il mare continuerò sognando finché non ne potrò più, anche se mi chiuderanno in una gabbia scapperò, perché sono un uccello libero e voglio volare. Libero è il mio destino e vivrò così perché sono un uccello libero e mi afferro all’immanente.”

Questa mattina sono uscita per andare a correre alle cinque, non c’era un filo di luce, faceva molto freddo, ho guardato di lato e ho pensato a tutti quei bei momenti passati insieme a Villa Alegre il paese più bello del mondo, le nuvole si sono aperte e mentre il sole saliva mi sarebbe piaciuto poterti raccontare questo quando ancora stavi con noi. Però io so che il tuo spirito è rimasto tra di noi e continua a illuminarci così come quando avevo sei anni e vivevo, senza saperlo, uno dei momenti più felici della mia vita. Sei arrivato a casa mia e mi hai detto che avevi una sorpresa per me… una torta… E da qui nasce la mia storia di oggi, il ricordo più dolce che mi accompagnerà per sempre… il mondo che hai creato per me.


Ricetta torta de Naranja “Villa Alegre”

Prima facciamo il ripieno di crema di arance, abbiamo bisogno (per farcire la torta) di:
* 1 litro di succo d'arancia appena spremuto
* 150 gr di zucchero ( se sono arance dolci)
* 150 gr di amido di mais
* 2 Tuorli d'uovo
* 80 gr Burro

Mettiamo il succo d'arancia con lo zucchero in un pentolino e portiamo ad ebollizione, mescolando con un cucchiaio di legno. Inoltre sciogliamo l'amido di mais con un po’ di succo d'arancia e lo aggiungiamo, quando inizia a bollire, mescolando continuamente per 4 minuti ca, fin quando diventa denso. Togliamo dal fuoco e aggiungiamo i due tuorli d’uovo sempre mescolando. Mettiamo ancora sul fuoco e facciamo bollire per 4 minuti. Più tardi aggiungere la margarina a freddo. Conservare in frigorifero e chiudere accuratamente in un Tupperware, o ricoprire di pellicola trasparente per una notte, per assemblare la torta.


Preparazione Pan di spagna (teglia rotonda di 23cm)

* 450 gr burro o margarina
* 450 gr di zucchero
* 450 gr di farina con lievito
* 8 uova
* 1 cucchiaio di Miele
* Scorza di arancia (un cucchiaio grande)

Prima devi pesare tutti tuoi ingredienti.
Utilizza un mixer (Battitore). Battere quindi utilizzando un mixer il burro o la margarina e aggiungere lo zucchero e il miele. Battere bene sinche' tutto è ben integrato. IA questo punto aggiungere la scorza d'arancia e le uova che sono in una ciotola, continuare a sbattere con il mixer , e aggiungere poco a poco le uova. Aggiungere un po’ di uova , questa volta unite nel burro , in questo momento aggiungiamo altro uovo e infine, quando tutto sia unito molto bene, aggiungere tutto l’uovo. Togliamo il mixer e usiamo la frusta,
aggiungiamo la farina già con lievito. Tutto questo si deve aggiungere setacciando la farina, poi aggiungendo prima metà e dopo l’altra metà delicatamente fino ad ottenere un composto omogeneo. Intatta lasciate riposare in frigorifero.
stampi di carta forno



Tagliamo la carta forno. Utilizzando il fondo di uno stampo di torte segnate con una penna un cerchio e imburrate. Dopo utilizzate una manica sacca di pasticciere (sac à pocche) con il composto della torta all'interno. Portare in forno a 200gr per 5/8 minuti. Rimuovere e lasciare raffreddare su un canovaccio.






Per ganache arancione. (Sopra la torta)

-230 gr cioccolato bianco
-130 g. latte condensato
-25 gr glucosio
-110 gr di succo d'arancia
-8 g di gelatina (colla di pesce)
-Colorante arancione
Mettete in una pentola il succo d'arancia, dopo il latte condensato e il glucosio fino a raggiungere Una temperatura di 130 gr, quindi togliere dal fuoco e aggiungere i pezzi di cioccolato bianco fino a farlo sciogliere bene. Subito dopo, i fogli di gelatina(colla di pesce) che prima di utilizzarla è necessario reidratare con acqua fredda. Quando il composto sarà tiepido aggiungere il colore alimentare arancione.




La ganache è una crema davvero squisita, ideale per “stuccare” le torte. Ma attenzione!!è sensibile al caldo!! Una volta vicina ad una fonte di calore, tende a sciogliersi velocemente.
Abbiamo preso la torta dal frigorifero che abbiamo farcito con crema alle arance assemblare potete creare le vostre basi, io ho fatto cosi …
Dopo finalmente la ganache all’arancia è una torta sofficissima, farcita con crema che ha tutto il gusto delle arance fresche appena spremute de Villa Alegre… Inutile dire!!Magia!

lunedì 29 febbraio 2016

Quel sorriso semplice…

Stavo ripensando a uno di quei momenti speciali, di quelli che ti fanno agitare un po’ il cuore, qualcosa allo stesso tempo antico, ma sorprendente… Mi ricordo quando andavo a scuola, prendevo tutti i giorni lo stesso autobus alla stessa ora tutte le mattine. Andare a lezione da sola mi faceva sentire indipendente e piena di speranza per il futuro.

Mi rivedo con l’uniforme azzurra, la camicetta bianca, la cravattina con il simbolo della scuola, le mie calze azzurre e le mie scarpe che brillavano tanto le strofinavo la sera prima. Ero sempre in ordine, non portavo più le trecce da bambina piccola, ma lasciavo i capelli sciolti con la frangia a nascondere qualche brufolo e qualche imperfezione della pelle tipica dell’età adolescente. Me sentivo grande, quasi adulta e solo ora capisco che ne avevo ancora di strada da fare per arrivare a essere davvero adulta e indipendente. Adesso le prospettive sono decisamente cambiate, ma mi ricordo come mi sentivo e ho quasi nostalgia per quei momenti. 

Un momento speciale del viaggio un bus verso la scuola era quando saliva un ragazzo, un altro studente, anche lui con la giacchetta azzurra della scuola e mentre saliva mi lanciava sempre uno sguardo, un sorriso di quelli che si allargano sulla faccia e trasmettono emozione. Forse è stata la prima volta in cui mi sono resa conto di piacere a qualcuno e quel sentimento di orgoglio misto a un po’ di pudore non penso di averlo più provato nel corso della mia vita.
 Cercavo di prendere il bus sempre alla stessa ora, mi sedevo sempre nello stesso posto, solo per poterlo vedere e quel sorriso mi pareva che illuminasse tutto il bus che lo facesse risplendere di una luce particolare e trasformava la giornata in un giorno nuovo, un giorno speciale regalandomi una felicità enorme.

Come un angelo. 



Solo a distanza di anni ho compreso che forse dentro a ognuno di noi esiste un angelo dell’amore e se solo ce ne rendessimo conto forse potremmo vivere una vita completamente diversa più intima e felice… sentirsi veramente amati e in pace con l’universo!
Vedere qualcuno in un bus che ti guarda e capire che realmente anche lui è in grado di comprendere quello che provi e proprio una tipica sensazione giovanile, ingenua, pura, però ha dentro un ingrediente speciale di cui vorrei parlarvi: l’amore.

Forse tutto gira intorno all’amore perché ognuno di noi anela e ha voglia di essere amato incondizionatamente e vorrebbe che anche gli altri volessero solamente questo… quando accade il tuo viso irradia una felicità inconfondibile quasi raggiante e tutto lo possono vedere. Quasi una piccola magia, come quelle che fanno le fate e che sono capaci di trasformare gli orchi in principi o principesse.

Per me oggi l’amore è qualcosa di più che essere innamorata, per me l’amore è una qualità specifica, originaria e profonda dell’essere umano, non solo potere amare ma trasferire quell’amore anche a me stessa e amare tutto ciò che mi sta intorno… osservare con la pienezza dell’amore un tramonto, il sole, l’erba di un prato… fino a sentirmi amata dalla mia famiglia, dai chi mi sta intorno, dalla terra stessa. Ho cominciato parlando dell’angelo dell’amore che è entrato inaspettatamente nella mia vita per arrivare a dirvi che in fin dei conti l’amore deve permearci in tutti gli aspetti soprattutto quelli legati all’amarci e al credere in noi stessi.

Quante volte non ascoltiamo il nostro cuore e percorriamo strade sbagliate dimenticando quello che abbiamo vissuto, avuto e lasciato? Lo teniamo dentro come qualcosa di invisibile e sacro piegato nel fondo del nostro cuore, chiudendo possibilità, cose, persone che non esistono più. Provare a guardare ciò che si ha intorno con occhi nuovi… è questo quello che può farti fare l’amore. A volte ci sono cose che succedono perché devono accadere e altre che facciamo accadere e che aspettiamo solamente che finiscano e lasciare che il vento porti via ciò che non è necessario.
L’amore è una qualità speciale riesci a trasformarlo nella felicità per te stesso? Dice il piccolo uccellino con il suo splendido becco dorato “la felicità vive dove tu vorrai, sui monti, valli, fiori o cristalli”.



Ogni uomo non è solo è un punto unico come dice Hermann Hesse. L’amore come un filo unico che va dall’adolescenza fino alla maturità e viene visto con diverse sfumature e luci e con livelli di consapevolezza differenti passando dall’amore giovanile e inesperto all’amore maturo che porta conoscenza e riconoscenza fino ad arrivare a toccare la sfera mistica difficile da raggiungere ma che porta alla felicità più grande.

 La felicità non è essere amato: ogni persona ama se stessa, amare in questo modo è felicità. Anche se ogni amore può nascondere un fallimento non è un buon motivo per non amare più. Come un regalo fondamentale della natura, quando diamo per ricevere qualcosa in cambio ecco che arrivano i problemi… è come se il karma, l’universo, o Dio volessero farci capire che in realtà bisogna amare il prossimo come se stessi, che ci dice che dobbiamo amare noi stessi e che quando questo accadrà anche gli altri ti ameranno. Ma le cose non funzionano più se lo si fa in modo strumentale, se si ama solo per ricevere amore quasi come fosse un contratto non scritto. Non bisogna mai aspettare qualcosa in cambio anche se qualcosa arriverà di sicuro.

Per questo cari amici che io credo nell’amore, credo in quei momenti in cui ritornano i ricordi della mia vita come quel semplice sorriso che mi riempiva il cuore di felicità e mi piacerebbe trasmettere a ognuno di voi di continuare ad amare. Sorridere alla vita significa scoprire che a volte le cose sono più facili di ciò che sembrano e anche quando c’è bisogno di lottare per raggiungere un traguardo con l’amore, la passione e la positività si può fare tutto percorrendo una strada più semplice e gioiosa.
È quello che sento quando preparo le mie torte perché non sono solo ingredienti uniti insieme, ci metto quell’ingrediente speciale che è l’amore nel preparare il tutto e alla fine i miei dolci diventano straordinari.

Qualsiasi cosa che volete fare in questa vita si può fare, si possono raggiungere infiniti traguardi a patto di tenere abbastanza amore nel proprio cuore. Se non riesci a raggiungere quello che desideri, prova a metterci un po’ più d’amore e vedrai che le cose cambieranno.
Come quel meraviglioso sorriso che cambiava i miei giorni da adolescente, come quando preparo questo meraviglioso dolce per voi con tutto il mio amore.


“Irie”

Componenti:

Pasta frolla
Frangipana al cioccolato
Ganache al cioccolato

Pasta frolla al cioccolato

150 gr burro ambiente
150 gr zucchero
300 gr farina 0000
2 uova
1 cucchiaino vlievito
70 gr cioccolato fondente in polvere

Preparazione 

Mettete in una ciotola capiente burro, lavoratelo insieme allo zucchero  usando una forchetta. Aggiungete uno alla volta le uova e amalgamate bene l'impasto. Versate la farina, con il cioccolato(cacao) lavorate con la forchetta ed infine con le mani,( facendo attenzione a non lavorare troppo altrimenti l'impasto si scalda rilasciando l'unto) formate una palla è lasciatela in frigo per mezz'ora avvolta alla pellicola alimentare. Trascorso questo tempo. Prendete un stampo diametro 22 cm infarinatelo tagliando accuratamente i bordi bucherellate in fondo con una forchetta infornate a 15 min forno già caldo 180gr.

  Irie

125 gr Farina di mandorle

125 gr di zucchero a velo

125 gr di burro

38 gr di farina w 180

12 gr di Cacao

125 gr di uova


Montare il  burro e lo zucchero, aggiungere le uova, poi a mano delicatamente la farina di mandorle setacciata insieme alla farina e al cacao.

Cuocere dentro la teglia o cerchi foderati con la frolla al cioccolato riempendoli fino a mezz’altezza alla temperatura di 180 °C.


Ganache al cioccolato

125 gr di panna

25 gr di glucosio

150 gr cioccolato fondente

38 gr di Burro

1 Baccello di vaniglia

12 gr di scorze d’arancia tritate


Portare a 85 °C la panna con la vaniglia e il glucosio ,versare in 5 tempi sul cioccolato sciolto a 50 °C. Quando il composto risulterà tiepido.

Incorporare il burro e la scorza d’arancia.


Io sopra la Ganache ho messo della frutta fresca.



sabato 30 gennaio 2016

La corsa, i propri limiti e la ricetta degli alfajores di mia mamma

Adoro correre! Già questo potrebbe essere un lungo racconto…
Mettere un piede avanti all’altro, un passo alla volta, non importa quante volte cadi, l’importante è rialzarsi sempre. Se tu non credi in te stesso non puoi pensare che lo facciano gli altri. Le prove a cui ti sottopone la vita ti rendono più forte in ogni sfida che devi affrontare nella vita. La felicità alberga in una vita semplice che ti permette di essere libero.
Quello che mi spinge a correre sono i sogni e mi donano la forza di continuare a credere in me stessa. I piedi si muovono, i polmoni ossigenano i tessuti e provo a superare i miei limiti.
Il potere della mente mi consente di dare il massimo anche quando il mio corpo mi lancia dei segnali di sofferenza, ma in quel momento penso solo a correre. A mettere un piede davanti all’altro e penso solo di arrivare il più lontano possibile.




Mi sono sempre piaciute le gare, correre sentendo solamente la terra, il vento e gli alberi. A un tratto tutti questi pensieri confluiscono in un ricordo: il Cile, il mio Paese.  Anche se devo ammettere che fare le gare non è tanto divertente quanto vincerle!
Mi ricordo del mio passato della mia infanzia. Tutto questo mi aiuta a distrarmi dalla fatica. Mi fanno dimenticare le vesciche, il male alle gambe e ai piedi. La mia mente mi dice ancora un piccolo sforzo prima di mollare, ancora una curva, ancora un giro, ancora un chilometro.

Ho vinto. Ho battuto me stessa, la paura, la fatica, l’acido lattico. E quando arrivi alla fine è meraviglioso e le endorfine che il tuo corpo hanno prodotto ti inebriano per ore.
È incredibile quando senti fluire lo spirito sportivo dentro di te, lo spirito di squadra.
Ho passato dei momenti in cui ho maledetto il dovermi alzare alla cinque del mattino per affrontare il freddo e la nebbia.  Ho avuto momenti di paura quando pensavo che una infiammazione ai tendini o l’artrite dei menisco sembrasse avere la meglio costringendomi a una lunga inattività. Ma alla fine sono sempre tornata in pista e niente mi ha potuto fermare facendomi sentire speciale. Ed è questa situazione di semi onnipotenza che mi ha dato la forza di proseguire a correre. Scommettere e vincere contro me stessa è la miglior medaglia della più importante competizione e sono gli stessi sentimenti che provo quando devo cominciare a preparare qualsiasi dolce di pasticceria. Per questo mi piacerebbe condividere con voi tutte le ricette che conosco, inventarne di nuove, riscoprire quelle antiche… per cercare di infondere ai miei lettori questa forza di provare a superare i propri limiti, le proprie paure. Correre o cucinare sotto questo punto di vista non sono tanto diversi!



In Cile, quando ero piccola, non era facile. Mia mamma lavorava molto e aveva molto spirito di intraprendenza. Soprattutto dal punto di vista commerciale. Si ingegnava sempre a pensare a quali cose poteva preparare per poterle vendere al mercato. Uno dei suoi punti di forza erano i suoi biscotti speciali (alfajores) e io, con il mio viso angelico, le mie trecce e il mio sorriso ingenuo ero un’ottima venditrice. Mi ricordo che una vicina, che aveva una bancarella al mercato del quartiere, alle volte mi portava con lei per vendere i biscotti preparati da mia mamma. Non mi ricordo esattamente quanti anni avevo, 8 o 10, ma non importa… So solo che riuscivo a vendere tutti i biscotti in un batter d’occhio e poi tornavo a casa di corsa facendo vedere tutte le monete che avevo guadagnato. Mi piacerebbe tornare a quel tempo, solo per rivedere mia madre giovane nel pieno dei suoi anni pronta ad affrontare qualsiasi situazione della vita la stessa forza d’animo che l’aiutata a superare una malattia che l’ha colpita negli ultimi anni.



Con il ricordo del sapore di quei favolosi biscotti di mia madre scrivo questo post e vi regalo la ricetta per gli alfajores di mia mamma Lucia.


Ingredienti per 30 alfajores:

  • 200 gr di farina 00
  • 300 gr di maizena
  • 1/2 cucchiaino di bicarbonato
  • 2 cucchiaini di lievito per dolci
  • 200 di burro morbido
  • 150 gr di zucchero
  • 3 tuorli
  • 1/2 bicchierino di rum
  • 1 bustina di vanillina
  • buccia grattugiata di 1 limone

Per decorare:

  • 1 barattolo di dulce de leche
  • 150 gr di cocco grattugiato

Procedimento:

  1. Settacciare insieme la farina, la maizena, il bocarbonato e il lievito per dolci.
  2. In una ciotola sbattere lo zucchero e il burro mordibo, a pomata. Deve essere bello morbido, ma non scioglieto mai sul fuoco!
  3. Aggiungere i tuorli, uno alla volta e mescolare sempre. Unire poi il rum e piano piano gli ingredienti secchi.
  4. Aggiungere ora la vanillina e la buccia grattugiata del limone e mescolare bene tutti gli ingredienti, senza impastare. Deve formarsi un impasto sabbioso. Proprio il fatto di non impastarlo troppo, renderà gli Alfajores de Maizena molto più teneri. Lasciarlo riposare in frigo per 1 ora.
  5. Trascorso il tempo di riposo, prenderlo e lavorarlo un pochino con le mani, sul tavolo infarinato.
  6. La misura la potete scegliere voi, secondo come li volete fare. Di solito gli Alfajores de Maizena sono rotondi come una merendina, ma esistono versioni più piccole che sono adatte alle feste o per accompagnare il caffè. Usare allora un coppapasta per ritagliarli, una na tazzina oppure un bicchiere capovolto va benissimo.
  7. Tagliare e metterli in una teglia con della carta da forno, non troppo vicini perche crescono un pochino durante la cottura. Quando sono tutti pronti li portiamo in forno a 160° per circa 10/12 minuti. Non devono cuocersi troppo, devono restare bianchi. E una delle caratteristiche proprio di questi alfajores.
  8. Tolti dal forno, con una spatola toglierli dalla teglia e metterli in un vassoio. Poi prendere un alfajor, metterle un cucchiaino di dulce de leche e coprirlo con un’altro alfajor. Così fin oa formare tutte le coppie.
  9. In un piatto versare il cocco grattigiato. Con un coltellino passare tuto intorno agli alfajores, un pochino di dulce de leche e poi farli rotolare sul piatto con il cocco, in modo che tutto il bordo sia ben coperto.
  10. Servirli in un piatto e attenzione perchè andranno a ruba!




venerdì 22 gennaio 2016

Le cose importanti della vita e il piè de limon

Le cose importanti della vita non sono cose, ma momenti, emozioni, ricordi, lezioni.
L’avventura della vita è imparare e l’obiettivo è crescere. C’è sempre qualcosa di buono in ogni tappa della vita, ma riusciamo a capire il valore di ogni momento solo quando una esperienza si trasforma in ricordo.
A volte possono passare anni senza alcun sussulto o grande avvenimento e poi, quasi di colpo, tutta la nostra vita si concentra in un solo istante.






La mia casa, la mia infanzia, i valori di costruire e continuare una generazione.
La mia terra, il profumo di un albero con i fiori gialli, grande, immenso, davanti alla porta di ingresso principale… Dopo molti anni l’albero era diventato talmente grande che abbiamo dovuto abbatterlo perché le sue radici stavano distruggendo la casa, ma il ricordo dei suoi rami che cadevano mollemente su quella piccola abitazione con il portone di legno, di quel giardino di mille colori e di quel profumo intenso e fresco dei fiori che nascevano spontanei nell’aiuola non mi lascerà mai. Mi sembra ancora di distinguere quei tipici aromi di una casa cilena e oggi, a distanza di anni, mi collegano a sensazioni, a volte allegre e altre volte tristi.
Sento sempre una forte nostalgia, un nodo alla gola, ma preferisco cullarmi nei momenti felici anche se sono consapevole che i momenti tristi fanno parte del cammino della vita.

Preferisco ricordarmi del mio quartiere, delle case vicine alle mie, delle piccole vie pedonali che passavano rasenti alle piccole abitazioni. Quasi un ricordo onirico che mi ipnotizza a tal punto da sentire le voci dei venditori ambulanti, dei cani di strada, della musica che la radio mandava in continuazione.
E poi i giri al mercato, con la frutta coloratissima, la verdura fresca e le tante persone in cerca di qualcosa da portare in tavola. E ancora il piccolo supermarket, la macelleria dove mia madre mi mandava da sola a fare le compere ma non prima di avermi pettinato e fatto le trecce come Laura de La casa nella prateria.



Ogni tanto mi trovo a ripassare le facce di ognuno dei miei vicini del vecchio “barrio” e penso a quanti sono rimasti uguali a loro stessi anche dopo tanti anni, a quelli che invece hanno lasciato, come me il Cile e a quelli che invece ci hanno lasciati per sempre ma che rimarranno nei nostri ricordi per sempre.

Mio padre lavorava duro e mantenere 5 figli non è affatto facile. Anche mia madre dava il suo contributo ed io, che ero la più grande, avevo il compito di sostituirla in casa e così ho avuto la possibilità di confrontarmi sin da piccola con la vita e con le sue complicazioni e le montagne che sembravano così alte sono diventate agevoli colline.

Uno dei ricordi più gioiosi di quegli anni è quello della nostra vicina di casa che preparava sempre una torta deliziosa poco prima della cena… si chiama pie de limon (piede di limone). Mi stupisco quanto mangiare oggi questa torta abbia il potere di farmi tornare indietro nel tempo.



La torta di limone chiamata anche Piede di limone è un dolce a base di un impasto dolce (simile al biscotto) con sopra uno strato di crema di limone e a volte un secondo strato di meringhe. Esistono degli scritti che riportano la sua preparazione negli Stati Uniti a metà del XIX secolo.

Vi propongo la mia personale ricetta.

Ingredienti

2 tazze di farina
1 tazza di zucchero a velo
Mezza di tazza di margarina
1 uovo
Acqua (se necessario)
2 lattine di latte condensato Nestlé
1 tazza di succo di limone appena spremuto (200 ml)
1 albume d'uovo tazza temperatura ambiente
2 tazze di zucchero semolato

Preparazione

Mettere in una ciotola la farina con lo  zucchero a velo aggiungere margarina e iniziare strofinando con le dita fino a formale delle briciole e sabbia. Aggiungere l'uovo e lavorare con le mani fino a quando si crea una massa compatta. Stendere la pasta su una teglia  per torta di 26-28 cm di diametro circa precedentemente imburrata e infarinata.

Bucare la pasta con una forchetta in più punti e mettere il tutto nel forno preriscaldato a temperatura medio-alta di 180 ° C per 10-12 minuti fino a quando un po ' cotto . Nel frattempo,  in una ciotola mettere il latte condensato Nestlé con il succo di limone e mescolare fino a che  diventerà liscio . Versare questo composto  sulla pasta precotta e continuare nella cottura . In questo caso si dovrebbe abbassare un po ' la sua temperatura e cuocere in forno per 10-15 minuti fino a quando la consistenza è compatta e l'impasto termina la cottura.



A parte unici in una ciotola gli albumi con lo  zucchero granulato e mettili a bagnomaria, mescolando di tanto in tanto, fino a quando lo zucchero si scioglie completamente. Togliere la terrina  dall'acqua calda e montare energicamente per 8-10 minuti fino a ottenere il triplo di volume e avere una creama spumosa. Prendere l'impasto cotto dal forno e decorare .a parte superiore con la meringa cotta. Lasciar raffreddare e servire in qualsiasi momento .

venerdì 15 gennaio 2016

Corazon

L’inizio di quest’anno, come ogni anno, è sempre un momento speciale da passare con la propria famiglia, amici, parenti… insomma con tutte le persone care. Il rischio è quello di pensare di aver perso qualche occasione nella nostra vita, per questo è sempre meglio godere di ogni intensità del momento per non avere dei rimpianti.

Per mia grande fortuna ho una famiglia meravigliosa che mi è stata sempre vicina sia nei momenti belli, sia nei momenti difficili della mia vita. Ora che sono così lontani da me è inevitabile tentare di non farmi assalire dalla nostalgia che si fa più forte in un momento così particolare dell’anno.
I ricordi di quando eravamo tutti riuniti in una sola grande e coloratissima tavolata rimarranno sempre nel mio cuore insieme a tanti piccoli e grandi episodi vissuti con i miei fratelli, le mie sorelle, i miei cugini…



Con il passare del tempo purtroppo la vita ci ha portato a una separazione: qualcuno si è fermato in Cile mentre altri sono emigrati in altri Paesi del mondo. Ma i ricordi delle nostre corse per la piazza Independencia El cortijo  di Santiago del Cile, i giochi con l’acqua delle fontanelle, le risate spontanee rimarranno sempre ben riposte nei posti speciali della mia memoria.

Viaggiando in aereo sentivo quella nostalgia che ti toglie il respiro. Un dolore sicuramente più mentale che fisico al pensiero di allontanarmi dalla mia patria, dal mio piccolo mondo. Ora dopo tanti anni passati in Italia questo sentimento viene affievolito al pensiero della lunga strada che ho percorso che è la strada che mi ha portato a fare delle scelte importanti che mi hanno fatto crescere come donna e come mamma.

Quest’anno sono riuscita, per le feste di Natale, ad andare a visitare le mie cugine in Svezia che non vedevo da molto tempo. Era da anni che avrei voluto far loro visita, non ci vediamo da quando erano molto piccole ed erano emigrate in Europa. I giorni prima della partenza sono stati pervasi da una speciale eccitazione che è difficile descrivere. Quando sono arrivata le ho viste trepidanti, ci siamo abbracciate, abbiamo pianto per l’emozione, abbiamo cominciato a parlare fitto fitto dei nostri ricordi, delle avventure passate insieme che erano come cristallizzati nella nostra memoria e nei nostri cuori.
Tutti abbiamo dei desideri speciali e dei sogni che vorremmo realizzare. Questo era uno dei miei che vorrei condividere con tutti i lettori di questo blog. Perché le cose che vorrei trasmettere sono le emozioni importanti della vita e vorrei farlo raccontandovi di un dolce speciale che ho preparato con le mie cugine.



Cucinare in casa loro è stato un breve tuffo nel passato con un piede nel presente. Ora non siamo più le piccole di casa, abbiamo tutte dei figli e anche se abbiamo vissuto situazioni diverse siamo rimaste le stesse di tanti anni fa.

Il dolce che ho preparato l’ho inventato al momento, senza strumenti di pasticceria. Una sfida decisamente avvincente! E’ un dolce semplice e personale: un tortino di frutta fresca.


Corazon

Ingredienti
250 gr farina
250 gr burro
2 tuorli
Pizzico di sale
Scorza grattugiata di un limone


Crema
5 tuorli
½ litro di latte fresco
100 zucchero granulato
Scorza di limone
45 gr di maizena

Preparazione

Mettete in una ciotola capiente il burro, lavoratelo insieme allo zucchero e alla scorza di limone usando una forchetta. Aggiungete uno alla volta i tuorli e amalgamate bene l'impasto. Versate la farina, lavorate con la forchetta ed infine con le mani ( facendo attenzione a non lavorare troppo altrimenti l'impasto si scalda rilasciando l'unto) formate una palla è lasciatela in frigo per mezz'ora avvolta alla pellicola alimentare. Trascorso questo tempo. Prendete un stampo diametro 22 cm infarinatelo tagliando accuratamente i bordi bucherellate in fondo con una forchetta infornate a 15 min forno già caldo 180gr.









Crema
In una ciotola capiente sbattete i tuorli con lo zucchero e un po' di latte con lo sbattitore elettrico per ottenere una crema omogenea. Quando saranno bianchi, unite la maizena.
Ponete sul fuoco una casseruola capiente con il resto del latte e la scorza di un limone abbassate a fuoco lento. Quando il composto sarà quasi sul punto di bollire versate la crema di maizena e mescolate con una frusta fin quando la crema sarà ben densa. Spegnete il fuoco e versate il tutto in una terrina bassa e ampia. Coprite e fatela raffreddare.



Ripieno
Varietà di frutta fragole, more, lamponi, ecc
4 cucchiai di marmellata di pesca

Presentazione
Collocare sopra la massa la crema e successivamente la frutta e spennellate il tutto con marmellata e un po’ di acqua calda.

domenica 20 dicembre 2015

La vita non torna indietro

Affiorano i ricordi di una vita meravigliosa con la mia famiglia, l’unica cosa che conta nella vita…Soprattutto nei giorni più vicini al Natale.
Una lunga tavolata, grande, piena di allegria e confusione con la presenza costante e silenziosa del pilastro della mia famiglia, la mia cara “abuelita” (nonnina) – si perché guai a chiamarla nonna, accettava solamente l’appellativo di nonnina – con la sua vita movimentata che terminò troppo in fretta lasciandoci un vuoto incolmabile. Lei con il suo grembiule e con il suo piglio nel cucinare per tutta la famiglia. Indelebile il ricordo della sua “cazuela” di carne, delle sue “empanadas”… Ora che sono grande capisco quanto era importante la sua figura, quanto sia importante avere qualcuno in famiglia che tenga fissa la barra del  timone sulla giusta rotta, soprattutto quando bisogna affrontare le inevitabili complicazioni che la vita ti mette davanti…

Difficile contenere gli aggettivi… fantastica, meravigliosa, cuor di leone… e potrei continuare all’infinito in questo piccolo flusso di coscienza che vorrei condividere con tutti voi…
Sotto l’albero di Natale metteva un regalo per tutti senza dimenticare nessuno, nemmeno quelle persone che al mercato l’aiutavano a portare la borsa con la spesa e che ricambiavano con gesti d’affetto la sua continua e costante gentilezza, il suo interessarsi al prossimo, la sua bontà d’animo.
Era una persona speciale e il suo sorriso era quasi magico. Ogni volta che stava con i suoi nipoti arrivavano l’allegria e le risate e si rinforzava quello spirito famigliare che oggi, complice la distanza fisica dai miei cari, mi aiuta ad affrontare le difficoltà e mi dà la spinta a fare sempre meglio. Mi porterò sempre nel cuore il suo ricordo tutti i giorni della mia vita e rivedo il suo sorriso ogni volta che mi guardo allo specchio…

Brazo de Reina


Sulla tavola imbandita non mancava mai nemmeno il dolce chiamato “Brazo de Reina” (Braccio di regina) o “Brazo de gitana” (Braccio di gitana), un dolce semplice ma gustoso, sempre presente nell’occasione della merenda nei giorni di festa in Cile.
Ma perché ha questo buffo nome?  
 In verità ci sono tre storie sulla sua origine…

La prima narra di “candeleros”, lavoratori itineranti, la maggior parte di loro di origine gitana, ai quali venivano regalati gli avanzi dei biscotti dalle pasticcerie, come segno di buon auspicio.
La seconda dice che il nome si deve alla sua forma allargata e al fatto che il ripieno di “dulce de leche” era di colore oscuro come la pelle dei gitani.
La terza invece racconta di una scoperta fatta in Egitto da un monaco Spagnolo e poi portato in giro per il mondo durante l’epoca della evangelizzazione delle Americhe.

Non c’è nulla di certo e quindi qualsiasi storia può essere vera sull’origine di questo semplice ma gustoso dolce delle feste. Il “Brazo de reina” è conosciuti in diversi Paesi del mondo ed essendo un dolce legato alle migrazioni, in ogni luogo ha cambiato un po’ la sua ricetta per andare incontro ai gusti locali.

Questa è la mia personale ricetta...

Ingredienti
5 uova (temperature ambiente)
1 pizzico di sale
1 tazza e 1/ 2 di zucchero a velo
1 tazza e 1/2 di farina
800 gr dolce di latte (dulce de leche) lo potete trovare al supermercato

Prepazione
  1. Dividete i tuorli dagli albumi e metteteli in due ciotole separate. Sbattete i tuorli con metà dello zucchero fino che non diventano molto chiari (lasciare da parte). 
  2. Montate gli albumi a neve insieme a un pizzico di sale e zucchero incorporando piano piano i due ingredienti. Incorporate i tuorli in precedenza messi da parti alternando con la farina setacciata mescolando dal baso verso l'alto. Foderate una teglia con la carta da forno e infornate il tutto a 170 gradi per circa 8/10 minuti fino vedere gli angoli lievemente dorati.
  3. Togliete dal forno la teglia, capovolgetela, fate intiepidire su un canovaccio. Attenzione a non rovinare la superficie! Arrotolate la pasta e lasciatela raffreddare. Una volta fredda stendete la pasta. Applicate il dolce di latte delicatamente e avvolgete il tutto in carta da forno. Conservate in frigorifero per 20 min. Togliete la carta forno. Stendete in un vassoio e decorate a piacere.
Sbattete i tuorli con metà dello zucchero

Aggiungete ai tuorli l'albume montato a neve

Fate raffreddare su un canovaccio

Decorate a piacere


Questa è la ricetta che ho scelto di condividere con voi quest’oggi affinché sulla vostra tavola non manchi un “Brazo de reina” nei giorni di festa. Semplice da preparare richiede solo pochi ingredienti prima tra tutti la passione nel cucinare. E pensando a questo dolce, mi lascio trasportare dai ricordi e lo dedico alla mia “abuelita” Eliana, la vera  “reina” della mia famiglia, con un cuor da leone com’è ora il mio…
Buon Natale  a tutti!